As equipas precisam tanto de compreender o que aconteceu como o motivo pelo qual aconteceu. Se algum destes elementos faltar, as equipas ficarão a trabalhar com dados incompletos.
Considere um fluxo de trabalho comum no chão de fábrica: apertar um componente a um conjunto utilizando uma chave dinamométrica conectada. A instrução de trabalho oficial pode indicar a gama de binários exigida, a sequência de aperto e a etapa de inspeção que se segue. Mas a instrução formal nem sempre mostra como o trabalho foi efetivamente realizado naquele momento.
A «verdade da execução» é o registo desse trabalho real. Mostra qual o trabalhador que executou a tarefa, qual a ferramenta utilizada, qual o elemento de fixação que foi apertado, o valor de binário aplicado, se o valor se situou dentro da tolerância, se a sequência de fixação foi seguida, se a ferramenta produziu um erro e se o trabalhador teve de repetir a tentativa, ignorar a etapa ou escalar o problema. Em vez de confiar numa lista de verificação que indica que a tarefa foi concluída, a organização dispõe de provas de como a tarefa foi concluída.
Mas a verdade da execução, por si só, não é suficiente. Uma equipa futura também precisa da verdade operacional para compreender por que razão aquele valor de binário era importante. A verdade operacional liga o trabalho à ordem de trabalho, ao ativo, à montagem, à especificação de engenharia, ao requisito de qualidade, ao registo de calibração da ferramenta, à qualificação do trabalhador, ao estado do material e à regra de inspeção relevantes. Explica o contexto empresarial regulamentado em torno da tarefa, e não apenas a tarefa em si.
Agora imagine que o valor do binário está fora da tolerância. Sem a verdade da execução, um revisor futuro poderá ver apenas uma inspeção reprovada ou um evento de retrabalho. Sem a verdade operacional, poderá ver a leitura do binário, mas não compreender a especificação, o estado de calibração, os requisitos de qualificação ou as condições de produção que tornaram o desvio importante. Com ambas, a organização pode rastrear o que aconteceu, por que razão foi importante, quem esteve envolvido, que provas sustentam a constatação e que ação corretiva foi tomada.
A verdade de execução mostra como o trabalho decorreu na realidade. A verdade operacional explica o contexto regulado em torno desse trabalho. Para que a inteligência institucional seja útil, a AI precisa de ter acesso a ambas.